Librairie du monastère de la Transfiguration

Situé au coeur de la Grèce, le mont Athos est un endroit fascinant et secret. Sur cette mystérieuse montagne sacrée, se perpétuent à la fois la vie érémitique des Pères du Désert et les fastes litugiques des grands monastères de Byzance. C'est ce que l'auteur, lui-même orthodoxe, nous fait découvrir à travers ses photographies - reflets de la beauté de ce "jardin de la Vierge" propice à l'émerveillement, et de l'intense vie contemplative qui y règne -, des témoignages des moines de Simonos Petra, des grandes figures du XX° siècle, des prières...

Le lecteur pénètre ainsi avec lui jusque dans les ermitages les plus reculés du "Désert du Sud", partage le quotidien des religieux, s'unit à leur prière, monte en pélerinage jusqu'au sommet de la Sainte Montagne, pour y plonger dans les profondeurs de l'expérience mystique qui y est vécue aujourd'hui encore.

Editions Presses de la Renaissance.

Un jour, à l'heure de la pause, alors que les deux esclaves étaient seuls près de la petite baie qu'Arménien affectionnait tant, il l'interrogea :

- Milvios, comment arrives-tu à être toujours content et (un silence) si bon envers moi ? Révèle-moi ton secret.

Sans répondre, Milvios dessina un poisson sur le sable. C'était le symbole que les premiers Chrétiens utilisaient pour se reconnaître entre eux. IXOYΣ (prononcer : Ikthys,ce qui veut dire poisson en grec ancien) sont les premières lettres des mots "Jésus Christ, fils de Dieu, sauveur." Les prunelles d'Arménien s'agrandirent :

- Tu fais de la magie ? J'ai bien mieux que toi ! Et il tira son arc et ses flèches du rocher.

- Regarde, Milvios. Qui sait si notre liberté à tous les deux, et celle de nos frères d'infortune, ne dépend pas de cet arc ?